官网：http://whirlpool.co.jp/magustale/
翻译：青云
校对：俺



SPEC
商品名：MagusTale(マギウステイル) ～世界樹と恋する魔法使い～
公司：Whirlpool
游戏类型：魔法恋愛ADV
发售日：预定2007年11月30日
価格：9,240日元（含税）
操作系统：Windows2000/XP/Vista
媒体：DVDX1
原画：てんまそ/こもわた遙華
脚本作者：大三元/尾之上咲太
BGM：OdiakeS
动画：癸乙夜
项目：YU-RIS
主题歌：橋本みゆき/yozuca*/YURIA


STORY

我在做梦吗？

想要把父亲失踪的消息传达给义妹小雪而来到的全宿制学园竟然是某个岛屿……。
我被当作不法入侵者而被追得四处逃窜，打在我身上的是……
名为[魔法]的没天理的攻击方式。

到达岛上最初遇到的是一位叫做アリシア的失去记忆的女孩……。
名叫セーラ的女孩，带着生气的表情用魔法创造出来的电击
毫不留情朝我打过来。

如果见不到小雪，我肯定会命丧黄泉吧。

在那里，我头一次听说了这个岛屿拒绝和外界联系的理由。

据说这是被世间隐藏起来的魔法使们的岛屿。
据说作为文化交流，这里会招收留学生并教他们魔法。

在矗立着的世界树下，我和各种各样的人相遇了。

失去记忆……如同刚出生的雏鸟般
跟在我后面来回转的アリシア。
再次相见后，又再次好管我闲事的义妹小雪。
最糟糕的相遇——把我视为眼中钉的，精英魔法使セーラ。
身材娇小，把一切事物都当作鲜花来爱护的学姐優花。
据说是小雪好朋友的双胞胎低年级学生，レナ和ニナ。
超越人种……甚至超越次元的相遇，在我的面前展开着新的道路。

小小的相遇的种子……不久就会盛开为大大的花朵，新的道路将通向这样的未来。

マギウステイル～世界樹と恋する魔法使い～  即将拉开序幕。


WORLD


关于小岛和フォーティア魔法学园

几年前，以世界树为中心的小岛出现在日本近海，
同时还出现了使用魔法这种超常力的被称作[魔法使]的人种。
和政府私下里接触的他们主张强调了以交流为目的的交换留学的必要性。
结果，政府接受了他们的主张，同时为了不招来无谓的混乱，
要求他们用结界覆盖岛屿，使一般人无法察觉到魔法使的存在。
魔法使们也接受了这个条件。
现在，虽然整个学园被伪装成了近代式的建筑，
不过一旦启动魔法时间，溢出的魔力就会使学园变回本来的面目。


关于世界树
魔法使们的魔法之源，魔法使受世界树的影响，
就算在人间世界也能使用魔法。另外，世界树还是联系着跨越时空而存在的
多个世界的装置。还有，似乎世界树自身也有意识，
担负着抑制其释放出的魔力的任务。


关于ラピス・アクセサリ
一年一次从世界树取下的果实之石ラピス，隐藏着强大的魔力，
就读中的学生们把它装备在身上就可以获得魔法力。
一般的学生把ラピス加工成饰品戴在身上。
ラピス会和术者一起成长，最终会消失于无形，
变化成魔法发动体。这被称作[ラピス的发现]。
ラピス的发现是学生们的目标。

关于魔法时间
从世界树迸发出来的魔力飞跃般提升的时间。
因为所有魔法使的魔法力都会提升，所以上课也采用这段时间。
虽然发动时间本来是不固定的，不过现在通过与世界树相邻的观测台，
能够进行高准确率的预测（天气预报等级）。

人物介绍